مساهمة الحكومة في تقاسم التكاليف في الصينية

• 政府分摊费用

• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• تقاسم    使分离; 分; 分开; 分隔; 隔开
• تقاسم التكاليف    费用分摊

أمثلة

1. وتسجل مساهمة الحكومة في تقاسم التكاليف تحت البند 101 من بنود الميزانية.
   政府分摊费用记入预算项目101。
2. وقد بلغ مجموع المساهمات الإجمالية 1.69 بليون دولار في عام 1999، تمثل 58 في المائة منها مساهمة الحكومة في تقاسم التكاليف (انظر الشكل 9).
   1999年收到所有捐款总计为16.9亿美元，其中58％为政府费用分摊(见图9)。
3. وبلغ مجموع مساهمات الموارد الأخرى، التي وردت في عام 2000، 1.69 بليون دولار، حيث تمثل 56 في المائة منها مساهمة الحكومة في تقاسم التكاليف (انظر الشكل 10).
   2000年收到的其他资源捐款总计16.9亿美元，其中56％为政府分摊费用（见图10）。